加入洛家 登录
洛克人我的家 返回首页

Ciel's family 歡迎來到雪兒至上主義的教室

日志

(中國詞彙)no Zuo no die

已有 465 次阅读2017-12-12 18:04


Not seek death will not die (network popular language)

Not seek death will not die (No Zuo no die) is a popular language of network, meaning nothing good, the bad, widely popular in the community, and even the mainstream media forum. This year "No Zuo no die" is incorporated into the American Web slang dictionary.

The network language from Gundam  Z (1985) twelfth sets in a swordfish aircraft destroyed Camus said at a well-known.


Chinese name :不作死就不會死

The foreign name No Zuo no die

Application of physical ACG culture communication circle

Language origin of Chinese dialects and Japanese translation

Class network.

A at Gundam Z (1985) twelfth set

Source of words

Not seek death will not die, why not see! Is spread in the network of a famous saying, the original sentence by Gundam Z (1985) in the twelfth set of Camus destroyed
A sword fighter said a well-known:Only me to death and to make the resistance, and I don't know why!?(抵抗すると无駄死にするだけだって、何故分からないんだ!?)

(說不抵抗的話,為什麼會死呢!?)

Extended meaning
Not seek death will not die(No zuo no die) this argument from the earliest generation of Jiangsu and Zhejiang people here Tongtai dialect, for others, a behavior called with unreasonable demands for death, read from Zu only s. For, and Wu dialect Tongtai dialect is unwarranted trouble, nothing made.
No Zuo no die  The literal meaning is very clear, is not to die, you will die?! Don't ask for trouble, you will have bad luck?!

Not knock the blind, you will suck?! Well, in view of the broad and profound semantic phrases, cover and contain everything, them can be bent straight, at present, has been widely popular in the community, and even the mainstream media forum.

English
1.no do no die why you try no try no high give me five let it go!

2.no do no die why you try you try you die don't ask why just do it!

3.No zuo no die why you try

4.You try you die don’t ask why

5.No try no high give me five

6.Why try why high can’t be shy

7.You shy you cry still go die

8.No zuo no die don’t be shy

9.You shy you die you can try

Chinese characters

漢語

1、作為戰勝挑釁的對手之後,以高貴冷豔的姿態補刀用語。
例:“不作死就不會死,哼,這就是挑戰我的下場!”

2、看到某些人自討苦吃後,作痛心疾首狀用語。
例:“不作死就不會死啊!從此你可都改了罷!”

3、警告某些人慎重行動用語。
例:“不作死就不會死,你可悠著點兒來!

In July 2014, Huang Xianyao, the Secretary of the Guangdong Commission for the discipline of discipline, warned students with the Internet Language: "no Zuo no die!" (not seek death will not die)


Do not seek death will not die "this phrase from Chinese English, meaning that if you don't do anything stupid, stupid things would not turn harm you (but if you do, one hundred percent yet to come out). Zuo is Chinese characters, meaning "death (intentional)".

A: someone roasted a iPhone - like biscuit, and he was in his mouth when he was driving, and wanted to play with the police.

B: did he make a success of it?

A: the police is very angry, the consequences will be grievous, to get his name in a search system, this guy has not paid the speeding ticket!

B:no Zuo no die.......



按爪

鸡蛋

花花

拇指

去屎

评论 (0 个评论)

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 加入洛家

小黑屋|摘要版|洛家. ( 粤ICP备20001428 )

GMT+8, 2020-8-5 22:01 , Processed in 0.037919 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部